オオタニ工務店 vol.13【スタッフ紹介】Miwha Yamamoto

オオタニ工務店 vol.13

【スタッフ紹介】

Miwha Yamamoto

Sales Director and Real estate division manager

みなさま、こんにちは。

今週は、オオタニ工務店のスタッフ紹介で、弊社の営業、現場監督、不動産部マネージャーの山本美花を紹介します。

20年以上の不動産や資産価値形成についての経験と知識を持ち、お客様の大切なお家の資産価値の上がるリモデルを提案するエキスパート。

韓国語、日本語、英語がネイティブレベル。きめ細かいプランニングでお客様から信頼されています。

山本　美花

Miwha Yamamoto

• Sales Director and Real estate division manager

  OC, SD 地区　営業、現場監督、見積り担当
  不動産部マネージャー

私は韓国で生まれ、日本で留学し、大学卒業後に渡米しました。その後、2000年に一時韓国へ戻りましたが、結婚を機に2003年に再び渡米しました。

2004年、遊び心で不動産セールスパーソンのライセンスを取得しましたが、意外と自分の適性に合う仕事でして、その2年後には不動産ブローカーライセンスも取得し、独立しました。以来、不動産業界一筋で歩んできました。不動産業界でのキャリアを通じて、数多くのお客様との信頼関係を築きながら、売買から物件管理に至るまで幅広い業務に携わることができました。お客様のご支援とご縁に、心から感謝しています。

2022年には韓国への帰国を予定していましたが、オオタニ工務店とのご縁に恵まれ、もうひと踏ん張りすることを決意しました。これまで培ってきた不動産の専門知識や経験をフルに活かし、現地調査や見積もり、現場監督、そしてお客様の未来を見据えたプランニングまで、あらゆる面でサポートしています。お客様に笑顔を届けることが、私の毎日の原動力となっており、日々奮闘しています。

将来は、社長の田仲をはじめ、素晴らしい仲間たちと共に、オオタニ工務店の名前を日系コミュニティにしっかりと刻み、「困ったときに頼れる存在」として信頼されることを目指しています。今まで多くの日本人の方々に支えられてきた感謝を、仕事を通じて少しでもお返しできればと願っています。

無料リモデル相談会

9月27日（金）に初の『リモデル相談会』をオレンジカウンティで開催いたしました。

参加された皆様、この度はリモデル相談会にお越しいただき、ありがとうございました。

皆様とお話しできたこと、大変嬉しく思っております。

今回の相談会では、「成功するリモデルガイド」をテーマに、予算内で希望のキッチンを実現する方法や、心地よいキッチンづくりのポイントについてお話しさせていただきました。

ストレスなくリモデルを進めるための具体的なアドバイスもご提案いたしましたので、ぜひ参考にして下さい。

また、DIYやおうちに関するお悩みについても、REMの小野木が詳しく説明をさせていただきました。

作業や素材に関する詳細もお伝えしましたので、何か気になることがありましたら、いつでもお気軽にご相談ください。

今後とも、皆様のリモデルがスムーズに進むようサポートさせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

さて、次回はサンディエゴで開催となります。お近くの方、お友達を誘ってぜひご参加下さい。

無料リモデル相談会 San Diego

日時：10月11日（金）10時ー12時

場所：Perk Social
*住所はお申し込み後の確認メールにございます。

内容: 【イベントの簡単な説明】

1) 失敗しないリモデル（キッチンを例にとって）
2) 自宅用と売り物件用リモデルの違い
3) 不動産と日本の大工の専門家を交えた質疑応答セッション

こんな方におすすめです！

• 家をリモデルしたいけど、何から始めたらいいか分からない。

• 体験者の方から話を聞きたい。

• プロにカジュアルに相談したい。

• おうちにまつわる楽しいイベントに参加したい。

相談会では最近のインテリアトレンドの紹介、お家にまつわることの相談、リモデルの相談などを受け付けています。お気軽にご参加下さい。

オオタニ工務店お茶会

オオタニ工務店お茶会ではおうち時間を素敵にするアイデアや企画、セミナーをご用意しております。

次回は11月を予定しております。

レイニーシーズン前の重要チェックリスト！

この機会にぜひご利用くださいね。

DIY Workshop のお知らせ！

⇩こんな方に、おすすめです。

•  業者を呼ぶことなく、ご自身でfaucet交換をしたい！

•  自分で交換して節約したい

•  トイレのパッキンも自分で交換できるようになりたい

他にも色々な “DIY企画” をご用意しております。こんなこと出来たら、などのご要望がございましたらぜひお知らせ下さい。

日時：10月5日（土）10時ー12時 (予定）

場所：Irvine近郊
参加費：$150

まずは無料診断/お見積り!

下記フォームよりお問い合わせをお待ちしております。